{"id":28891,"date":"2023-07-02T14:31:22","date_gmt":"2023-07-02T12:31:22","guid":{"rendered":"https:\/\/collectif-filature.ch\/?page_id=28891"},"modified":"2025-08-20T15:42:51","modified_gmt":"2025-08-20T13:42:51","slug":"nos-activites","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/collectif-filature.ch\/en\/nos-activites\/","title":{"rendered":"OUR SERVICES"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; fullwidth=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb admin_label=\u00a0\u00bbSection\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.22.1&Prime; background_image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/collectif-filature.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/unnamed-2.jpg\u00a0\u00bb min_height=\u00a0\u00bb581px\u00a0\u00bb height=\u00a0\u00bb527px\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px|0px|0px|0px\u00a0\u00bb filter_brightness=\u00a0\u00bb183%\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime; transparent_background=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb make_fullwidth=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb use_custom_width=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb width_unit=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb custom_width_px=\u00a0\u00bb1080px\u00a0\u00bb custom_width_percent=\u00a0\u00bb80%\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb title_text=\u00a0\u00bbunnamed-2&Prime; sticky_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime;][et_pb_fullwidth_slider admin_label=\u00a0\u00bbCurseur de d\u00e9filement plein \u00e9cran\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.21.0&Prime; min_height=\u00a0\u00bb838.5px\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb4px|||||\u00a0\u00bb custom_padding_tablet=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb custom_padding_phone=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb filter_brightness=\u00a0\u00bb165%\u00a0\u00bb remove_inner_shadow=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb hide_content_on_mobile=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb hide_cta_on_mobile=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb show_inner_shadow=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_letter_spacing_hover=\u00a0\u00bb0&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb button_text_size__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_one_text_size__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_two_text_size__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_text_color__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_one_text_color__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_two_text_color__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_border_width__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_one_border_width__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_two_border_width__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_border_color__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_one_border_color__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_two_border_color__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_border_radius__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_one_border_radius__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_two_border_radius__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_letter_spacing__hover_enabled=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb button_letter_spacing__hover=\u00a0\u00bb0&Prime; button_one_letter_spacing__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_two_letter_spacing__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_bg_color__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_one_bg_color__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_two_bg_color__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb][et_pb_slide heading=\u00a0\u00bbNos activit\u00e9s\u00a0\u00bb use_bg_overlay=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb bg_overlay_color=\u00a0\u00bbrgba(0,0,0,0.5)\u00a0\u00bb use_text_overlay=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.21.0&Prime; header_font=\u00a0\u00bb||||\u00a0\u00bb header_font_size=\u00a0\u00bb85&Prime; body_font=\u00a0\u00bb||||\u00a0\u00bb body_line_height=\u00a0\u00bb1.5em\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bbRGBA(255,255,255,0)\u00a0\u00bb background_enable_color=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb background_enable_image=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_center\u00a0\u00bb custom_button=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb button_text_size=\u00a0\u00bb16&Prime; button_text_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb button_border_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb button_font=\u00a0\u00bb||||\u00a0\u00bb button_use_icon=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb header_font_size_tablet=\u00a0\u00bb80px\u00a0\u00bb header_font_size_phone=\u00a0\u00bb50px\u00a0\u00bb header_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb body_font_size_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb body_font_size_phone=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb body_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|tablet\u00a0\u00bb button_text_size_tablet=\u00a0\u00bb16&Prime; button_text_size_phone=\u00a0\u00bb16&Prime; button_text_color_hover=\u00a0\u00bb#666666&Prime; button_bg_color_hover=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb button_text_size__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_one_text_size__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_two_text_size__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_text_color__hover_enabled=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb button_text_color__hover=\u00a0\u00bb#666666&Prime; button_one_text_color__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_two_text_color__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_border_width__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_one_border_width__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_two_border_width__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_border_color__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_one_border_color__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_two_border_color__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_border_radius__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_one_border_radius__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_two_border_radius__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_letter_spacing__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_one_letter_spacing__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_two_letter_spacing__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_bg_color__hover_enabled=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb button_bg_color__hover=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb button_one_bg_color__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_two_bg_color__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb sticky_transition=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb][\/et_pb_slide][\/et_pb_fullwidth_slider][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.21.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb min_height=\u00a0\u00bb734.5px\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.22.1&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb min_height=\u00a0\u00bb547px\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb||0px|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.21.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.22.1&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_font_size=\u00a0\u00bb16px\u00a0\u00bb min_height=\u00a0\u00bb496px\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb-29px|||||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p><strong><span style=\"text-decoration: underline;\">Traitement de collections et d&rsquo;archives<\/span><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Historiennes de l\u2019art et\/ou archivistes de formation<\/strong>, avec des exp\u00e9riences vari\u00e9es en archivistique, recherche, enseignement et valorisation, nous travaillons en tant qu\u2019ind\u00e9pendantes pour des institutions publiques et des personnes ou organismes priv\u00e9s.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Nous sommes sp\u00e9cialis\u00e9es dans le domaine du <strong>traitement de collections et d\u2019archives patrimoniales du 19e au 21e si\u00e8cle<\/strong>, notamment en ce qui concerne les \u00e9tapes-cl\u00e9 que sont le tri, le classement, l&rsquo;inventaire et le conditionnement. Nous analysons, structurons et d\u00e9crivons des collections et archives pour les rendre compr\u00e9hensibles, accessibles et transmissibles.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Notre exp\u00e9rience nous a permis de constater que ces op\u00e9rations, men\u00e9es avec les recherches n\u00e9cessaires sur le contexte historique, sont la base de toute valorisation ult\u00e9rieure de qualit\u00e9, qu\u2019il s\u2019agisse d\u2019une num\u00e9risation et mise en ligne de documents, d\u2019une publication, d\u2019une exposition, d\u2019un projet de recherche ou encore d\u2019une activit\u00e9 de m\u00e9diation. Souvent sous-estim\u00e9s et sous-\u00e9valu\u00e9s,<strong> l\u2019inventaire et les autres \u00e9tapes du processus de traitement<\/strong> permettent pourtant d\u2019acc\u00e9der \u00e0 une vision claire, synth\u00e9tique et scientifiquement fond\u00e9e d\u2019une archive ou d\u2019une collection et d\u2019en donner une caract\u00e9risation, une identit\u00e9.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong><span style=\"font-weight: 400;\">Bas\u00e9es dans le canton de Vaud et actives principalement en Suisse romande, nous nous d\u00e9pla\u00e7ons \u00e0 la demande en Suisse allemande et travaillons en fran\u00e7ais, anglais et allemand.<\/span><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong><span style=\"text-decoration: underline;\">R\u00e9flexion syst\u00e9mique<\/span><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Nous menons une <strong>r\u00e9flexion r\u00e9guli\u00e8re autour de questions \u00e9mergeant de notre pratique<\/strong>, par exemple les enjeux de la num\u00e9risation, les investissements financiers dans le domaine patrimonial, la terminologie des bases de donn\u00e9es et la port\u00e9e humaine du travail de m\u00e9moire. Nos diverses collaborations et notre statut d&rsquo;ind\u00e9pendantes nous donnent une perspective large sur les enjeux actuels du milieu patrimonial.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Nous proposons \u00e9galement de mettre en commun nos connaissances et nos expertises pour certains chantiers de traitement de collections et activit\u00e9s de conseil.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.22.1&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb5px||||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.22.1&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_button button_url=\u00a0\u00bbhttps:\/\/collectif-filature.ch\/notre-approche\/\u00a0\u00bb button_text=\u00a0\u00bbNotre approche\u00a0\u00bb button_alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.22.1&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_button=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb button_text_size=\u00a0\u00bb17px\u00a0\u00bb button_text_color=\u00a0\u00bb#C5310D\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb10px|||||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_button][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Traitement de collections et d&rsquo;archives Historiennes de l\u2019art et\/ou archivistes de formation, avec des exp\u00e9riences vari\u00e9es en archivistique, recherche, enseignement et valorisation, nous travaillons en tant qu\u2019ind\u00e9pendantes pour des institutions publiques et des personnes ou organismes priv\u00e9s. Nous sommes sp\u00e9cialis\u00e9es dans le domaine du traitement de collections et d\u2019archives patrimoniales du 19e au 21e si\u00e8cle, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"footnotes":""},"class_list":["post-28891","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.0 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Nos activit\u00e9s - Collectif Filature<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/collectif-filature.ch\/en\/nos-activites\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Nos activit\u00e9s - Collectif Filature\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Traitement de collections et d&#039;archives Historiennes de l\u2019art et\/ou archivistes de formation, avec des exp\u00e9riences vari\u00e9es en archivistique, recherche, enseignement et valorisation, nous travaillons en tant qu\u2019ind\u00e9pendantes pour des institutions publiques et des personnes ou organismes priv\u00e9s. Nous sommes sp\u00e9cialis\u00e9es dans le domaine du traitement de collections et d\u2019archives patrimoniales du 19e au 21e si\u00e8cle, [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/collectif-filature.ch\/en\/nos-activites\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Collectif Filature\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-08-20T13:42:51+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/collectif-filature.ch\/nos-activites\/\",\"url\":\"https:\/\/collectif-filature.ch\/nos-activites\/\",\"name\":\"Nos activit\u00e9s - Collectif Filature\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/collectif-filature.ch\/#website\"},\"datePublished\":\"2023-07-02T12:31:22+00:00\",\"dateModified\":\"2025-08-20T13:42:51+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/collectif-filature.ch\/nos-activites\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/collectif-filature.ch\/nos-activites\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/collectif-filature.ch\/nos-activites\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/collectif-filature.ch\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Nos activit\u00e9s\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/collectif-filature.ch\/#website\",\"url\":\"https:\/\/collectif-filature.ch\/\",\"name\":\"Collectif Filature\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/collectif-filature.ch\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Nos activit\u00e9s - Collectif Filature","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/collectif-filature.ch\/en\/nos-activites\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"Nos activit\u00e9s - Collectif Filature","og_description":"Traitement de collections et d'archives Historiennes de l\u2019art et\/ou archivistes de formation, avec des exp\u00e9riences vari\u00e9es en archivistique, recherche, enseignement et valorisation, nous travaillons en tant qu\u2019ind\u00e9pendantes pour des institutions publiques et des personnes ou organismes priv\u00e9s. Nous sommes sp\u00e9cialis\u00e9es dans le domaine du traitement de collections et d\u2019archives patrimoniales du 19e au 21e si\u00e8cle, [&hellip;]","og_url":"https:\/\/collectif-filature.ch\/en\/nos-activites\/","og_site_name":"Collectif Filature","article_modified_time":"2025-08-20T13:42:51+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Estimated reading time":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/collectif-filature.ch\/nos-activites\/","url":"https:\/\/collectif-filature.ch\/nos-activites\/","name":"Nos activit\u00e9s - Collectif Filature","isPartOf":{"@id":"https:\/\/collectif-filature.ch\/#website"},"datePublished":"2023-07-02T12:31:22+00:00","dateModified":"2025-08-20T13:42:51+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/collectif-filature.ch\/nos-activites\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/collectif-filature.ch\/nos-activites\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/collectif-filature.ch\/nos-activites\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/collectif-filature.ch\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Nos activit\u00e9s"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/collectif-filature.ch\/#website","url":"https:\/\/collectif-filature.ch\/","name":"Collectif Filature","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/collectif-filature.ch\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/collectif-filature.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/28891","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/collectif-filature.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/collectif-filature.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/collectif-filature.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/collectif-filature.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=28891"}],"version-history":[{"count":33,"href":"https:\/\/collectif-filature.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/28891\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":30414,"href":"https:\/\/collectif-filature.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/28891\/revisions\/30414"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/collectif-filature.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=28891"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}